Minggu, 22 Mei 2011

Incomprehensible kok bangga :-)

FB Note

 by Sunu Pradana  on Friday, February 25, 2011 at 12:30pm

 

Saya menemukan ungkapan ini dalam sebuah ulasan tentang suatu buku (Linked) untuk FB 'note' sebelumnya (sendiri,diam-diam,ramai-ramai). Menarik apa yang diungkapkan oleh  Kes Sampanthar beikut: 

...Saya tidak pernah menjadi penggemar buku-buku ilmiah dan akademik yang membanggakan diri sebagai sesuatu yang benar-benar sulit untuk dimengerti. Richard Feynman, fisikawan pemenang Hadiah Nobel, pernah berkata bahwa jika seseorang benar-benar memahami subjek mereka harus mampu menjelaskannya kepada khalayak umum tanpa menggunakan jargon teknis ( Catatan Kuliah Feynman tentang Fisika Vol 1,2,3 adalah contoh yang sempurna). Untuk dapat menjelaskan subjek yang rumit Anda perlu menggunakan analogi, contoh dan cerita. Cerita memberikan kerangka pemahaman bagi pembaca umum untuk menyerap materi yang kompleks...

(...I have never been a fan of scientific and academic books that pride themselves on being totally incomprehensible. Richard Feynman, the Nobel Prize winning physicist, once said that if someone truly understands a subject they should be able to explain it to a general audience without resorting to technical jargon (Feynman's Lectures on Physics Vol 1,2,3 are a perfect example). To be able to explain a complex subject you need to resort analogies, examples and stories. Stories give a framework for the general reader to absorb the complex material...)

Masukan yang bagus, semoga bisa segera dicoba lagi.

Ref:

http://www.amazon.com/Linked-Everything-Connected-Else-Means/dp/0452284392

http://www.linkedin.com/in/kessampanthar

 

Tidak ada komentar:

Posting Komentar